Orientación
Una configuración necesita quedar revisable
Configurar una herramienta implica decidir qué se representa, con qué propósito y en qué condiciones. Un registro breve te ayuda a recordar esa decisión y separar lo que preparaste, lo que observaste y lo que todavía es una hipótesis.
El registro no interpreta por la pareja ni convierte posiciones, distancias, objetos o respuestas en pruebas de una causa. Describe la experiencia y deja el significado abierto a contraste.
Concepto
Registra la cadena completa, con datos y fuentes
- ANTES - Foco y condiciones: anota un código sin datos identificativos, qué objetivo acordaron y si la participación, el alcance y la seguridad permiten seguir. Si no está claro, pausa y consulta el encuadre o protocolo.
- DISEÑO - Configuración: registra qué recurso usaste, qué elementos o posiciones preparaste, quién eligió cómo representarse y qué propósito tenía cada decisión. Si algo no se hizo o no se sabe, déjalo indicado.
- DURANTE - Observación: escribe acciones, palabras, posiciones o cambios que otra persona podría localizar. Distingue lo que dijo cada persona de lo que observaste directamente.
- LECTURA - Hipótesis: formula una explicación provisional y al menos una alternativa. No presentes la configuración como diagnóstico ni evidencia causal.
- DESPUÉS - Acción y revisión: registra la pregunta, conversación o acción que siguió, qué señal revisarás y si toca continuar, ajustar, consultar o detener.
- Registra sólo lo necesario para aprender de la decisión y revisarla.
- Separa las palabras de cada persona, la disposición que eligió y tu interpretación.
- No escribas nombres, detalles identificables ni explicaciones diagnósticas.
- La ficha educativa no sustituye los sistemas autorizados de registro profesional u organizativo.
Caso guiado
Una preferencia que no quedó confirmada
Escena ficticia del material del curso: al repartir las tareas del domingo, B propone que A haga la compra. A responde «me da igual» y B lo anota como acuerdo. Más tarde, A comenta que quería proponer otra opción.
- Objetivo posible: comprobar qué opción prefiere cada persona antes de registrar el reparto como acordado.
- Observaciones disponibles: B propuso la compra; A dijo «me da igual»; B lo anotó como acuerdo; después A indicó que quería proponer otra opción.
- Dato no disponible: la escena no dice si se usaron figuras, posiciones, distancias ni otro montaje. El registro no debe inventar esos detalles.
- Hipótesis provisional: quizá se cerró el acuerdo sin comprobar qué quería expresar A. Alternativa: la preferencia pudo cambiar más tarde. Hace falta preguntar.
- Siguiente paso posible: pedir a cada persona que exprese su opción y comprobar si ambas entienden del mismo modo lo que queda acordado.
Aplicación
Completa una ficha antes y después
Antes de practicar, completa foco, objetivo, condiciones, recurso y diseño. Después, añade observaciones con su fuente, una hipótesis y alternativa, y el paso que se eligió. Trabaja con casos ficticios o material autorizado y anonimizado.
- Marca si trabajas con simulación o aplicación profesional supervisada.
- Describe el montaje sin atribuir significado a una posición por sí sola.
- Añade palabras o acciones textuales sólo si son necesarias y anota quién las dijo.
- Revisa si la acción posterior responde al objetivo y qué señal permitirá volver a decidir.
Aplicación
Practica lo aprendido
Practicar el registro de una configuración distinguiendo plan, observación, hipótesis y acción.
Tiempo orientativo: 15 minutos.
¿Qué anotarías?
En cada situación, separa el dato disponible de lo que supones. Al comprobar, compara el criterio, no la persona.
Roles
- Persona en formación: explica el foco y completa el registro.
- Compañero/a: representa el caso ficticio y aclara sólo la información escrita.
- Observador/a: comprueba la separación entre dato, hipótesis y decisión.
Pasos
- Resuelve los tres microcasos interactivos: identifica qué registrar, qué dejar como hipótesis y cuándo pausar.
- Usa la escena ficticia del reparto de tareas para practicar los campos de foco, objetivo, observación y siguiente pregunta.
- Completa el PDF con un caso simulado o autorizado; deja en blanco o marca como pendiente cualquier dato que no se haya observado.
Una ficha con código no identificativo, objetivo, condiciones, configuración planificada y realizada, observaciones con fuente, hipótesis y alternativa, acción posterior y señal de revisión.
Feedback y revisión
- ¿Se entiende por qué se eligió esa configuración?
- ¿Separé lo que hice de lo que dijeron y de lo que observé?
- ¿La hipótesis está abierta a contraste y tiene alternativa?
- ¿El siguiente paso responde al objetivo y respeta participación y alcance?
Comprobación
Comprueba si el registro sirve para revisar
Un registro útil permite reconstruir qué se decidió y por qué sin convertir la experiencia en un diagnóstico ni guardar detalles innecesarios.
- Incluye un foco y objetivo inmediato reconocibles.
- Explica el diseño de la configuración y qué se hizo realmente.
- Distingue observación directa, relato de cada persona e interpretación.
- Formula una hipótesis provisional y una alternativa.
- Describe la acción posterior y una señal para revisar o cambiar de paso.
- Respeta anonimización, participación y los límites profesionales aplicables.
Transferencia
Conecta la configuración con conversación y revisión
Al volver a la conversación, ¿qué observación puede compartirse como pregunta y qué parte sigue siendo sólo una hipótesis?
- En M4, usa el registro para justificar el objetivo, el recurso y la observación que guían la configuración.
- Al cerrar la herramienta, conecta con «Cómo cerrar una herramienta y volver a la conversación» si hay condiciones para continuar.
- En M5, registra por separado la conversación, la responsabilidad o el acuerdo que las personas elijan trabajar.
- En M6, revisa qué ocurrió y decide si mantener, ajustar, consultar o detener el siguiente paso.
Alcance: Instrumento educativo de apoyo. No es una historia clínica, un diagnóstico ni un sustituto de supervisión, cribado de seguridad o sistemas autorizados de documentación.
Siguiente paso: Usa el registro en una práctica de configuración de M4 y revísalo al cerrar la actividad y planificar el siguiente movimiento.
Materiales